Яков Пасик
Калининдорфский еврейский национальный район
Предпосылкой для создания района стало массовое переселение евреев
из городов и местечек в сельскую местность и привлечение их к земледелию, начатое советским
руководством в 1925 г. При материальной и технической помощи Агро-Джойнта, Еврейского
колонизационного общества и других еврейских международных организаций подвергшиеся погромам и
грабежам в годы Гражданской войны старые еврейские земледельческие колонии вначале были
восстановлены, а затем расширены, и созданы новые еврейские сельскохозяйственные поселения
(поселки) на пустующих землях. В результате в 50-70 км севернее Херсона образовался поселенческий
район с компактным еврейским крестьянским населением.
Учитывая создавшееся положение, 5 марта 1927 г. постановлением
ВУЦИК и СНК УССР из частей Бериславского и Снигиревского районов был образован первый в
СССР еврейский национальный Больше-Сейдеменухский район в составе Херсонского округа с центром
в колонии Большая Сейдеменуха. [1] Она была основана в Херсонской губернии в 1807 г. Большая
Сейдеменуха была одной из первых и крупнейших в стране еврейских земледельческих колоний. [2]
22 марта в Большой Сейдеменухе состоялось открытие первого съезда советов еврейского района. Этот
день стал официальным днем учреждения первого в стране еврейского района. По этому поводу в районе
проходили массовые торжества, носившие всесоюзный характер. К открытию района были получены
многочисленные письменные приветствия и телеграммы от советских и партийных органов и учреждений,
начиная от Президиума Совета Национальностей ЦИК СССР. Для участия в торжествах прибыли делегации
из Москвы, Харькова, Киева и т.д. Кроме того, в торжествах приняли участие несколько тысяч
неофициальных гостей из разных сел и городов преимущественно Юга Украины. [3] Этому событию
главная газета страны "Правда" посвятила две публикации собкора, вышедшие под редакционным
аншлагом - "Единственная во всем мире еврейская административно-территориальная единица". [4]
Председатель ВУЦИК Г.И. Петровский отправил районному съезду советов приветственную телеграмму
на еврейском языке. "Сто лет тому назад, - писал Петровский, - гонимые и притесняемые царским
режимом группы евреев основали первые еврейские колонии. Они думали найти себе в вольных степях
Юга поле покоя (прим. автора: Сейдеменуха в переводе с иврита "поле покоя") Но они горько ошиблись.
Царско-помещичий режим жестоко угнетал еврейских колонистов. Октябрьская революция окончательно
освободила вас от притеснений. Она поставила также в порядок дня вопрос о привлечении еврейских
трудящихся масс к продуктивному труду". В заключении Петровский приветствовал съезд и пожелал ему
успеха в новой ответственной работе. [5]
Состоявшийся съезд советов района предложил переименовать район и
районный центр в честь председателя ЦИК СССР М.И. Калинина, страстного сторонника еврейской автономии.
Это предложение было одобрено Херсонским окружным исполнительным комитетом, а затем Президиумом ВУЦИК.
20 августа 1927 г. ЦИК и СНК СССР приняли постановление о переименовании районного центра села Большая
Сейдеменуха Херсонского округа в Калининдорф (идиш Деревня Калинина) и Больше-Сейдеменухского района
в Калининдорфский. [6]
В Калининдорф была также переименована железнодорожная станция Большая
Сейдеменуха. Она была открыта 1925 г. при сооружении железной дороги Апостолово-Снигиревка. Здесь
останавливались пригородные поезда и поезда дальнего следования. Станция находилась примерно в 5 км
северо-западнее от одноименной колонии. Станция не входила в состав Калининдорфского районв, но она
обслуживала районный центр и район в целом. [7]
В новом районе были избраны органы власти. Районный комитет партии
(РКП) возглавил Иосиф Самойлович Лезман [8], а районный исполнительный комитет (РИК) - Абрам
Маркович Страшун. [9]
С 15 сентября 1930 г. Калининдорфский район находился в
административном подчинении непосредственно центра Украины, а с 27 февраля 1932 г.,
после введения в Украине областного деления, район входил в состав Одесской, а с
22 сентября 1937 г. - Николаевской области.
В 1927 г. Калининдорфский район входили семь сельских советов:
- Калининдорфский (2789 человек);
- Боброво-Кутский (1450 человек);
- Эмесовский (879 человек);
- Фрайлебенский (2219 человек);
- Львовский (2463 человек);
- Хресто-Воздвиженский (украинский, 869 человек);
- Шолом-Алейхемский (1110 человек). [10]
Всего в 44 населенных пунктах района проживало 11 779 человек из них
9928 человек - в 36 еврейских населенных пунктах. Самыми крупными были старые еврейские
колонии Калининдорф (1915 чел.), Бобровый Кут (1450 чел.), Львово (1448 чел.), Малая Сейдеменуха
(758 чел.) и новые переселенческие поселки Юдендорф (479 чел.), Троцкий (346 чел.), Вайсбрунен
(343 чел.), Фрайлебен (316 чел.). [11]
Официальным языком Калининдорфского района и всех советских учреждений
в нем являлся еврейский (идиш) язык, кроме украинского сельсовета, пользовавшегося в еврейском районе
правами национального меньшинства. [12]
В 1927 г. территория района, расположенного между Днепром и его
притоком Ингульцом, составляла 48 472 десятин (около 530 км 2). В пользовании еврейских
семей находилось до 35 978 десятин. У старых и новых переселенцев в наличии было 3522 лошадей, 765
жеребят, 2637 коров, 234 телят, 800 овец, 187 свиней (только в украинских селах). Хотя процент
хозяйств, которые имели в своем пользовании одну или две головы скота был значительным, однако, 35%
составляли безлошадные. В среднем же на семью приходилось 0,8 лошади и 0,9 коровы. Уровень
технического обеспечения хозяйств оставался на низком уровне. На один плуг приходилось 40 десятин,
буккер - 37 десятин, сеялку - 117 десятин, уборочную машину - 57 десятин земли. [13]
Одной из особенностей переселения еврейских семей было то, что оно
с самого начала проводилось на коллективных принципах, тогда как в украинских селах приоритеты
предоставлялись индивидуальному или хуторному ведению хозяйства. До 1925 г. обязательным
требованием при переселении было объединение хозяйств в сельскохозяйственные артели. В 1928 г. в
Калининдорфском районе сельскохозяйственной кооперацией было объединено 78,7% всех хозяйств, а
потребительской - 88,8%. В районе действовало 17 коллективных объединений, из них: три артели,
девять машинно-тракторных товариществ (в еврейских поселениях благодаря помощи международных
еврейских организаций они появились раньше, чем в украинских селах) и пять товариществ по
общественной обработке земли. Всего было объединено в коллективы 222 хозяйства. В Калининдорфе
был построен кооперативный погреб, который вмещал 30 тыс. ведер вина. [14]
В целом в 1926-1927 гг. экономика еврейских хозяйств выросла за счет
новой экономической политики, финансовой и технической помощи международных еврейских
благотворительных организаций, заинтересованности государства в привлечении евреев к земледелию.
Калининдорфский еврейский национальный район рассматривался как одно из средств решения
"еврейского вопроса" в СССР и был своеобразным показателем перспективности коллективного ведения
хозяйства, как для советского крестьянства, так и для международного сообщества.
Благодаря значительным капиталовложениям в течение первого
переселенческого года были заложены экономические и культурные основы дальнейшего развития района:
созданы девять новых школ, семилетка с интернатом для детей переселенцев, два медпункта, два сельбуда
(сельское культурно-образовательное учреждение в Украине), две избы-читальни. [15] Первые шаги развития
района происходили на фоне настороженного отношения властей округа и роста антисемитизма окружающего
украинского крестьянства.
Карта Калининдорфского еврейского национального района. 1933 г.
После присоединения участков западнее Ингульца площадь района и его
численность населения значительно выросли, были образованы еще три еврейских сельсовета:
Молотовский, Постышевский и Эрштмайский. В первые пять лет после создания район быстро развивался.
За еврейскими поселениями было закреплено 87,3% земель района. Его население беспрерывно пополнялось
новыми переселенцами. В 1932 г. население района достигло 13 674 человек, из которых 11 198 были евреями
(из них 71% - новые поселенцы), остальные - в основном украинцы и немцы. [16] В Калининдорфском районе
был самый высокий процент евреев из всех созданных в 1920-1930 гг. еврейских национальных районов.
Евреи в Калининдорфском районе составляли значительное большинство населения (около 82%).
Из 331 работников районных советских организаций и сельских советов - 264
владели еврейским языком, 24 - только разговаривали, а 43 - вовсе не владели этим языком. В
Калининдорфском районе в 1932 г. функционировало 25 еврейских школ (6 - семилеток, 21 - четырех и
пятилеток). [17] Управление, судопроизводство, культурно-просветительская работа в районе частично
велись на еврейском языке. На этом же языке с 25 февраля 1930 г. выходила районная (орган
Калининдорфского РКП и РИК) многотиражная газета "Колвирт эмес" (Колхозная правда). Одним из ее
основателей был публицист и редактор Оскар Стрелиц, прибывший из Москвы в Калининдорский район во главе
бригады сотрудников редакции еврейской центральной газеты "Дер Эмес" (Правда). В состав бригады входили
также наборщики типографии, которые привезли с собой печатную машину (плоскую), бумагу, шрифты и т.п.
Задачей бригады была мобилизация "батрацких и бедняцко-середняцких масс" для проведения сплошной
коллективизации и весеннего сева. Для этого они стали выпускать раз в пять дней газету, которая вскоре
превратилась в "Колвирт эмес". [18] С 1936 г. эта газета стала издаваться также на украинском языке
под названием "Колгоспна правда". [19] В отдельные годы в районе издавались газеты: "Пролетаришер
эмес" (Пролетарская правда), "Комюгише фон" (Комсомольское знамя), "Сталинский шлях" (Сталинский
путь). [20] Большое внимание уделялось подготовке национальных кадров. В Калининдорфе педагогическое
училище готовило учителей, а агрономический техникум во Львово - агрономов, зоотехников,
механизаторов и мелиораторов. [21]
Быстрое развитие района сопровождалось большими трудностями.
Прибывающих переселенцев требовалось обеспечить жильем, транспортом, продовольственными и
промышленными товарами. И если в старых колониях и селах района хозяйственная деятельность и быт
были более или менее налажены, то в новых переселенческих поселках приходилось все начинать
сначала. Здесь на хозяйственной деятельности болезненно отражались нехватка жилья, плохое
снабжение, бытовое неустройство, отсутствие крестьянской квалификации и другие недостатки. Большую
помощь переселенцам в строительстве жилья, приобретении сельскохозяйственных машин в
агрономическом обеспечении и в обучении новым профессиям оказывали общество по земельному
устройству трудящихся евреев (ОЗЕТ) и Агро-Джойнт. [22]
В 1929 г. в районе, как и по всей стране, началась коллективизация,
проводившаяся принудительно с грубыми перегибами, обобщались практически весь инвентарь и скот
колонистов (лошади, коровы, овцы и птица). В колониях произошли "бабьи бунты". Жены колонистов во
всем Калининдорфском районе вышли на улицы с криками: "Верните наших коров!" Под давлением местные
власти отступили. Однако борьба с кулачеством велась жестко. Коммунисты Калининдорфского района
установили, что 9% жителей района являются кулаками и каждая кулацкая семья должны сдать
государству 567 пудов хлеба. На начало 1930 г. в районе к кулакам был причислен 141 хозяин, из
которых 105 (примерно 10% хозяйств) являлись жителями четырех "старых" еврейских колоний:
Калининдорф, Штерндорф (бывшая Малая Сейдеменуха), Бобровый Кут и Львово. Списки еврейских кулаков
состояли в основном из бывших торговцев и крестьян, использовавших в своем хозяйстве наемный труд.
Их постигла та же участь, что и "классовых врагов" других национальностей - раскулачивание, лишение
прав, ссылка и т. д. [23], [24], [25]
Коллективизация в районе сопровождалась мощной компанией по
мобилизации посевного зерна для обеспечения сева. У переселенцев его практически не было, но под
давлением руководства люди были вынуждены продавать свое последнее имущество (подушки, одеяла и
т.п.) на рынке, а на вырученные деньги покупать и затем сдавать посевное зерно в колхозы. Люди
были доведены до нищеты. Они бросали свои хозяйства и уезжали в города. А ведь для их переселения
были затрачены большие средства. [26]
Темпы начатой коллективизации в Калининдорфском районе были
значительно выше среднеукраинских. К октябрю 1930 г. в районе было коллективизировано 75% [27],
а к 1 января 1932 г. - 98,7% хозяйств. [28] Причиной высоких темпов в первую очередь являлась
изначально высокая степень кооперации во вновь созданных поселениях. В результате принятых
местным руководством насильственных мер к середине 1930-х гг. район стал стопроцентно
коллективизированным. Было создано 39 еврейских колхозов, в т.ч. 26 переселенческих, из 49
имеющихся в районе. [29]
Вновь организованным еврейским колхозам района, как и везде в Украине,
устанавливались нереальные (значительно завышенные) планы хлебозаготовок. За невыполнение ноябрьского
1932 г. плана хлебозаготовок бюро Одесского областного комитета партии (ОКП) объявило строгий выговор
секретарю Калининдорфского РКП Л.М. Абраму и председателю РИК Я.А. Рабичеву. Они были предупреждены,
"что в случае, если они не положат конец попыткам уклониться от выполнения плана хлебозаготовок и не
обеспечат действительного выполнения плана в намеченные строки, они поставят себя вне рядов партии".
[30] За невыполнение плана хлебозаготовок в соответствии с распоряжением правительства завоз товаров
в Калининдорфский район был прекращен в декабре 1932 г. [31] План хлебозаготовок выполнялся
насильственным изъятием зерна и всех продуктов питания у колхозов и колхозников района. Такая
политика руководства страны привела к массовому голоду с гибелью людей.
Выходившая в Харькове ежедневная газета на идиш "Дер Штерн"
8 февраля 1932 г. писала, что еврейские колхозы Херсонщины не имеют хлеба для своих колхозников
до нового урожая, во многих семьях люди голодают. [32]
По данным Одесского ОКП, в марте 1933 г. среди десяти районов
с наиболее высокой смертностью от недоедания был Калининдорфский. Только в селе Штерндорф
в 1932-33 гг. от голода умерли (по официальным, заведомо заниженным данным) 30 человек. [33]
Международные еврейские организации были готовы предоставить помощь всем голодающим, так как это
было в 1921-1923 гг. Но большевистская власть заверяла, что разговоры о голоде это поклеп на
Страну Советов, и отказалась от помощи. Херсонскому КомЗЕТу запретили обращаться за границу за
поддержкой. [34]
Коллективизация, раскулачивание, голод, репрессии против так
называемых "националистических элементов" и свертывание политики коренизации вынудило многих
евреев покинуть район и переселиться в быстро растущие города, нуждающиеся в рабочей силе. Отток
евреев в начале 1930-х гг. стал одной из основных проблем района. Повсеместная убыль еврейских
переселенческих хозяйств началась еще в 1931 г., а в первые месяцы в 1932 г. она стала еще более
массовой. В связи с этим образовывалась угроза распада отдельных колхозов и хозяйственного упадка
района. На 1 мая в 1932 г. в район прибыло 942 семьи, из них вернулась назад 470 семей (примерно
50%). [35]
Только к середине 1930-х гг. преодолев страшные последствия
коллективизации, колхозное производство хотя и медленно, но стало налаживаться, жизнь в районе
немного улучшилась. Еврейские колхозы укрепились. Некоторые из них стали передовыми среди своих
соседей.
Кроме сельскохозяйственного в районе определенное развитие получило
и промышленное производство. В первую очередь развивалась кустарная промышленность. В 1934 г. в
Калининдорфском районе было 7 промышленных предприятий, на которых работали 159 рабочих. [36]
Темпы развития кустарной промышленности в Калининдорфском районе были значительно выше,
чем у соседей. Этому способствовало большое количество кустарей среди евреев-переселенцев.
В 1937-38 гг. в районе, как и по всей стране, осуществлялись
политические репрессии. Были репрессированы и приговорены к расстрелу председатель РИК с
1930 г. Яков Абрамович Рабичев и первый секретарь Калининдорфского РКП Виталий Израилевич
Гальперин-Романов. [37] Репрессии в районе приняли массовый характер в 1938 г., после
"разоблачения" органами НКВД "антисоветской националистической подпольной бундовской организации":
пострадали не только партийные и советские руководители, но и рядовые колхозники и учителя.
[38]
В 1937 г. по случаю десятилетия основания первого в СССР еврейского
района местная пресса публиковала статьи, посвященные достижениям национального района,
противопоставляя "их тяжелой жизни крестьянства в капиталистических странах". Основные торжества
по случаю юбилея прошли 26-27 декабря. В эти дни состоялись многочисленные митинги, праздничная
демонстрация и торжественный пленум Калининдорфского РИК, которые показали "торжество ленинской
национальной политики в СССР". Приветственную телеграмму колхозникам и колхозницам района направил
председатель Президиума Верховного Совета СССР (де-юре первое лицо государства) М.И. Калинин. [39],
[40]
Несмотря на определенное улучшение жизни, численность еврейского
населения в районе в середине 1930-х гг. стала сокращаться. Уровень доходов населения был сравнительно
низким и условия работы - тяжелыми. Поэтому колхозники пользовались любой возможностью, чтобы покинуть
сельскую местность и перебраться на жительство в город, где была большая потребность в кадрах рабочих
и специалистов. Другой причиной оттока была тяга еврейской молодежи к высшему образованию, которое
можно было получить только в городах. Наглядным примером этого закономерного процесса может служить
проживавшая в Калининдорфе семья Лейба и Хаи Сиганевичей. Из четырех сыновей: старший погиб в
Гражданскую войну, двое окончили московские ВУЗы. Из шести дочерей окончили ВУЗы четыре,
одна - курсы культпросвета. Лишь одна дочь Геня оставалась в Калининдорфе до 1941 г., вместе с матерью
работая в колхозе. [41]
На место уехавших евреев приходили жители соседних районов. Кроме того,
интернационализация района происходила также за счет укрупнения района. В 1935 г. Калининдорфский
район увеличил свою территорию за счет присоединения Новогредневского сельсовета [42], а в 1936 г. - сел
Краснолюбецк (колхоз им. Косиора), Заповит (колхоз "Красный маяк") и Новополтавка (колхоз им. Ворошилова)
Марьяновского сельсовета Снигиревского района. [43]
В 1928-32 гг. Калининдорфе были построены электростанция, типография,
больница. В конце 1920-х гг. была закрыта синагога, а ее здание перестроено под Дом культуры. Тогда
же немцы-колонисты переселились в отдельный поселок. В 1930 г. в Калининдорфе был создан колхоз
"Дер вэг цум социализм" (Путь к социализму), объединивший 250 хозяйств. В 1932 г. предпринимались
безуспешные попытки заставить евреев заниматься свиноводством. 14 октября 1929 г. в поселке Шолом
Алейхем открылась Калининдорфская машинно-тракторная станция (МТС) им. Смидовича. Большую помощь в
ее создании оказал Агро-Джойнт. Калининдофская МТС была шестой созданной в Советском Союзе МТС.
В Калинидорфе работала птицефабрика и было налажено ткацкое производство. В 1926-38 гг. работали
показательная средняя школа с преподаванием на идише и библиотека, обслуживавшая 1500 читателей.
[44], [45], [46], [47] По данным переписи 1939 г. районном центре проживало 3126 человек, из них
евреев - 1879 (60% всего населения), украинцев - 913, русских - 243 и немцев - 34 человека.
Калининдорф перед войной был селом с наибольшим в СССР еврейским крестьянским население.
По сведениям 1938 г., площадь района выросла до 900 км2,
а количество сельсоветов - до 13. В местной прессе район представлялся как образец воплощения
партийной программы коллективизации сельского хозяйства. В 1939 г. колхозы района засеяли
42 351 га. В коллективных хозяйствах насчитывалось 139 тракторов, 81 комбайн, 56 грузовых
автомашин. Урожайность равнялась 17 ц с 1 га. В среднем на колхоз приходилось 3 фермы. В районе
действовали 46 школ (из них - 3 средние, 14 неполных средних, 29 начальных), педагогический и
сельскохозяйственный техникумы, 7 фельдшерских пунктов, 7 роддомов, районная больница, 3
стационарные и 3 передвижные киноустановки. [48]
Численность населения Калининдорфского района Николаевской области
по данным переписи 1939 г. составила 19 480 человек, из них евреев - 7717 (40% всего населения),
украинцев - 8691, русских - 1535 и немцев - 1047 человек.
Об определенных успехах хозяйственной деятельности района в
предвоенные годы свидетельствует участие в выставках достижений народного хозяйства в Николаеве,
Киеве и Москве. В 1937-39 гг. во Всесоюзной сельскохозяйственной выставке участвовали 11 колхозов,
пять животноводческих ферм, три виноградарских и одна животноводческая бригада Калининдорфского
района. [49], [50] Вместе с тем, господствовавшая в Калининдорфском районе, как и в целом по стране,
колхозная система вела сельское хозяйство в тупик и не только не способствовала развитию
производства, но явно тормозила его.
5 марта 1939 г. ЦК КП(б)У принял постановление "О ликвидации и
преобразования искусственно созданных национальных районов и сельсоветов". В соответствии с духом
времени "объяснялось", что многие из районов (еврейские, немецкие, финские, корейские, болгарские
и т. д.) "были созданы врагами народа во вредительских целях". В результате в 1939 г.
Калининдорфский еврейский национальный район потерял статус национального, однако район не
ликвидировался. На протяжении 1939-41 гг. он полноценно функционировал и развивался как
административно-территориальная единица.
Карта Калининдорфского района Николаевской области. 1940 г.
Следующий удар по еврейскому характеру района был нанесен
руководством Николаевской области и Украины. 1 июля 1939 г. было принято решение об исключении из
Калининдорфского района территории по правому берегу р. Ингулец (Куйбышевского, Молотовского и
Эрштмайского сельсоветов) со значительным еврейским населением и включении ее в Снигиревский
район. [51]
Самой трагической страницей в истории Калининдорфского района стала
начавшаяся 22 июня 1941 г. война нацистской Германии с Советским Союзом. В первые недели войны все
военнообязанное мужское население района было призвано в армию. На фронтах сражались 183 жителя
районного центра, из них 84 награждены орденами и медалями. [52] Большая часть фронтовиков
погибло в боях.
200 человек, не подлежащих обязательной мобилизации, добровольно
вступили в истребительный батальон, созданный в районе в период с 27 по 30 июня 1941 г. [53]
21 июля 1941 г. 973 жителей Калининдорфского района, в том числе
546 женщин, добровольно вступили в народное ополчение. [54]
Работоспособная молодежь и пожилые люди были мобилизованы для
выполнения оборонных работ (рытье окопов, противотанковых рвов и т.д.).
Невзирая на все тяжести военного времени, оставшиеся на местах
жители района самоотверженно трудились на полях и фермах.
Летом 1941 г. Красная армия терпела сокрушительные поражения и
отступала на восток. Немецкие войска вступили на территорию Калининдорфского района 22 августа
1941 г. 27 августа они захватили районный центр Калининдорф, а 28 августа завершили оккупацию
района. В дальнейшем оккупанты переименовали Калининдорф в Гросс (Большой, нем.) Ингулец.
В отличие от других еврейских районов, уничтожение оставшихся на
территории Калининдофского района евреев происходило практически одновременно и спустя примерно
три недели после оккупации. Истребление евреев на территории района осуществляли айнзацкоманды
оперативной группы "D", украинская вспомогательная полиция и отряды самообороны из немецких
колонистов.
Могилы расстрелянных евреев Бобрового Кута, Калининдорфа и Штерндорфа
В Бобровом Куте 16 сентября 1941 г. всех евреев согнали во двор
маслозавода, а затем погнали в сторону Снигиревки, якобы для отправки в Германию. По широкой улице
в тучах пыли шли люди, бросая последний взгляд на свои осиротевшие дворы с ревущей скотиной. Людей
пригнали не в Снигиревку, а к старому большому и очень глубокому заброшенному колодцу в степи с.
Евгеновка, который построил руками крестьян немецкий колонист-помещик Линк примерно в четырех
километрах южнее Бобрового Кута. Начался кошмар, который здравым умом осознать невозможно, и
творили его дикие звери в человеческом облике. Обессиленных людей расстреливали, а трупы сбрасывали
в колодец. Некоторых бросали в колодец живыми. Какой-то крепкий старик обхватил руками полицая и
вместе с ним прыгнул в колодец. Одна женщина, удочерившая нееврейскую девочку, умоляла оставить в
живых ребенка, но их обеих скинули в колодец. 13-14-летний мальчик Гезя Заславский плюнул в лицо
наступавшего на него жандарма и бросился в 20-ти саженную глубину. Если кому-то удавалось вырваться
из смертельного круга, его догоняла автоматная очередь. [55] В составленный 30 мая 1944 г. сельским
советом список включено только 202 еврея Бобрового Кута. [56] Герой восстания узников лагеря смерти
Собибор, уроженец колонии Бобровый Кут Аркадий Вайспапир в своих воспоминаниях сообщил о примерно
300 расстрелянных евреях колонии. [57] Вероятно, погибло около 400 евреев Бобрового Кута.
Колодец-могила в Евгеновской степи, вероятно, является крупнейшим по количеству захороненных жертв
Холокоста.
В колонии Львово нацисты и их местные прислужники приступили к
уничтожению еврейского населения 16 сентября 1941 г. Старых и немощных убивали прямо в селе, а
остальных, в основном женщин и детей, вывели за несколько километров к скотомогильнику и расстреляли
из пулеметов. Всего в этот день было расстреляно 160 евреев. [58], [59]
16 сентября 1941 г. Калининдорф был оцеплен полицаями, созванными со
всего района. Еврейское население было согнано и размещено в колхозных коровниках в юго-восточной
части села. На следующий день людей выводили к находящемуся рядом противотанковому рву. Там им
приказывали раздеться, лечь в ров лицом вниз и затем команда СС расстреливала их. Актом от 18 октября
1944 г. комиссия содействия установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков
села, уже переименованного в Калининское (ныне Калиновское Великоалександровского района),
осмотром установила, что было расстреляно в противотанковом рву 996 человек. [60] Это составляло
53% численности евреев Калининдорфа в 1939 г. Указанное число подтверждается относительно близким
количеством - 864, приведенных в списке погибших на мемориальных стендах у памятника расстрелянным
в 1941 г. евреям Калининдорфа.
17 сентября 1941 г. в том же рву, в 500 метрах севернее от места
расстрела калининдорфских евреев нацисты и их пособники расстреляли 340 евреев Штерндорфа (ныне с.
Малая Сейдеменуха), из них 71 мужчин, 94 женщин и 175 детей. [61], [62]
После уничтожения евреев старых колоний нацисты истребили еврейское
население десятков сельскохозяйственные поселений района.
Точных данных о количестве погибших в районе нет. Однако, приняв,
что доля уничтоженных евреев в районе была такой же, как в районном центре, можно утверждать, что
от рук нацистов и их прислужников в Калининдорфском районе в границах начала 1939 г., включая
отошедшие затем к Снигиревскому району сельсоветы, погибло примерно 4100 евреев. Кроме того, были
уничтожены сотни евреев-беженцев из других районов страны, в частности, из Бессарабии, оказавшихся
на территории оккупированного Калининдорфского района.
В 1941 г. завершилась история Калининдорфского еврейского национального
района. 14 марта 1944 г. Калининдорф был освобождения от немецко-фашистских оккупантов. Через пять
месяцев, 15 августа, он был переименован в Калининское, а Калининдорфский район - в Калининский. [63]
В 1946 г. были переименованы практически все другие населенные пункты района с еврейскими названиями.
4 июня 1958 г. Калининский район был ликвидирован, а его земли переданы соседним районам Херсонской
области. [64] В 2016 г. в соответствии с законами о декоммунизации Украины поселок Калининское
переименован в Калиновское.
Напоминают о прошлом лишь памятники на братских могилах жертв Холокоста,
названия железнодорожной станции Калининдорф и поселка при ней, а также название села Малая
Сейдеменуха.
Таблица. Еврейские населенные пункты Калининдорфского района
| Населенный пункт |
Координаты |
Населенный пункт (данные на 2016 г.) |
|
Старые колонии |
| Калининдорф (б. Большая Сейдеменуха) |
N 47°06'52", E 32°58'27" |
Поселок городского типа Калиновское (б. Калининское) Великоалександровского района
Херсонской области |
| Бобровый Кут |
N 47°05'54", E 32°56'42" |
Село Бобровый Кут Бобровокутского сельсовета Великоалександровского
района Херсонской области |
| Львово |
N 46°47'37", E 33°09'07" |
Село Львово Львовского сельсовета Бериславского района Херсонской
области |
| Штерндорф (б. Малая Сейдеменуха) |
N 47°07'57", E 33°00'24" |
Село Малая Сейдеменуха Благодатовского сельсовета Великоалександровского
района Херсонской области |
|
Новые поселки на землях старых колоний |
| Блюменфельд |
N 47°03'06", E 33°04'52" |
Исключено из учетных данных |
| Краснослав |
N 47°01'59", E 33°05'48" |
Хутор Краснослав Карломарксовского сельсовета Калининского района
Херсонской области (данные 1946 г.) исключен из учетных данных |
| Ройтфельд |
N 47°04'37", E 33°08'06" |
Исключено из учетных данных |
| Труд-Счастье |
N 47°03'34", E 33°08'45" |
Исключено из учетных данных |
| Фрайфельд (Большевик Ингульца) |
N 47°06'05", E 33°06'58" |
Село Безыменное Тамаринского сельсовета Снигиревского района
Николаевской области |
|
Новые поселки на землях Херсонского фонда |
| Фрайдорф, уч. 1 |
N 47°03'58", E 33°13'49" |
Село Вишневое Чкаловского сельсовета Великоалександровского района
Херсонской области |
| Юдендорф, уч. 2 |
N 47°03'56", E 33°12'27" |
Село Чкалово Чкаловского сельсовета Великоалександровского района
Херсонской области |
| Фрайлебен, уч. 3 |
N 47°03'41", E 33°10'35" |
Село Степовое Чкаловского сельсовета Великоалександровского района
Херсонской области |
| Найдорф, уч. 4 |
N 47°01'21", E 33°08'29" |
Исключено из учетных данных |
| Вайсбрунен, уч. 5 |
N 47°02'21", E 33°12'03" |
Село Криничанка Чкаловского сельсовета Великоалександровского района
Херсонской области |
| Найвельт, уч. 6 |
N 46°58'26", E 33°12'23" |
Хутор Шостовка Шолом-Алейхемского сельсовета Калининского района
Херсонской области (данные 1946 г.) исключен из учетных данных |
| Участок 7 |
N 47°00', E 33°13' |
Исключено из учетных данных |
| Ратендорф (Ратндорф), уч. 8 |
N 47°01'58", E 33°18'22" |
Хутор Дмитровка Ворошиловского сельсовета Калининского района Херсонской
области (данные 1946 г.) исключен из учетных данных |
| Мендельдорф, уч. 9 |
N 47°01'20", E 33°17'49" |
Хутор Березневый Ворошиловского сельсовета Калининского района
Херсонской области (данные 1946 г.) исключен из учетных данных |
| Киперовка, уч. 10 |
N 46°53'24", E 32°50'54" |
Село Лиманец (б. Кирово) Лиманецкого (б. Кировского) сельсовета Бериславского района Херсонской
области |
| Чемерин (Чемеринка), уч. 11 |
N 46°54'20", E 32°56'40" |
Село Ингуловка Лиманецкого (б. Кировского) сельсовета Бериславского района Херсонской
области |
| Участок 12 |
N 46°54'56", E 32°59'30" |
Село Чайкино Лиманецкого (б. Кировского) сельсовета Бериславского района Херсонской
области |
| Участок 13 |
N 46°59'26", E 32°57'32" |
Село Ветрово Бериславского района
Херсонской области исключено из учетных данных |
| Эмес, уч. 14 |
N 46°58'30", E 32°59'05" |
Село Ветровое (б. Куйбышево) Лиманецкого (б. Кировского) сельсовета Бериславского района Херсонской
области |
| Найкиев, уч. 15 |
N 46°59', E 33°03' |
Исключено из учетных данных |
| Майдорф (б. Троцкий, Троцкое), уч. 16 |
N 46°58'32", E 33°02'43" |
Село Ровное Бериславского района
Херсонской области исключено из учетных данных |
| Винчевский (Винчевское), уч. 17 |
N 46°57'59", E 33°08'14" |
Село Матросовка Бериславского района Херсонской области исключено из
учетных данных |
| Шолом Алейхем, уч. 18 |
N 46°58'07", E 33°11'13" |
Село Новоселовка Раковского сельсовета Бериславского района Херсонской
области |
| Абрамичев (Абрамичево, Абрамовка), уч. 19 |
N 46°57'04", E 33°12'53" |
Село Першотравневое Раковского сельсовета Бериславского района
Херсонской области |
| Найфельд, уч. 20 |
N 46°55'16", E 33°05'56" |
Село Высокое Высоковского сельсовета Бериславского района Херсонской
области |
| Участок 21 |
N 47°08'48", E 33°04'41" |
Село Степовое Великоалександровского района Херсонской области исключено
из учетных данных |
| Страшуновка (затем Каганович), уч. 23 |
N 46°56'09", E 33°12'40" |
Хутор Виноградовка Шолом-Алейхемского сельсовета Калининского района
Херсонской области (данные 1946 г.) исключен из учетных данных |
| Агротехникум им. Яковлева |
N 46°47'28", E 33°10'36" |
Включено в черту села Львово Львовского сельсовета
Бериславского района Херсонской области |
| Республиканец (Совхоз им. Т. Юркина), уч. 24 |
N 46°54'54", E 33°13'20" |
Исключено из учетных данных |
|
Новые поселки на землях Ленинского
фонда |
| Эрштмай, Эрштмайск (б. Приют Дружбы), уч. 8 |
N 46°56'57", E 32°36'22" |
Село Першотравневое Першотравневого сельсовета Снигиревского района
Николаевской области |
| Най Волынь, уч. 9 |
N 46°59'48", E 32°39'06" |
Село Заря Калиновского (б. Куйбышевского) сельсовета Снигиревского района Николаевской
области |
| Мережинфельд (затем Най Вег), уч. 10 |
N 46°59'21", E 32°43'32" |
Село Новый Шлях Гороховского сельсовета Снигиревского района
Николаевской области |
| Зангенфельд (затем Постышева), уч. 11 |
N 46°57'59", E 32°40'41" |
Село Виноградное Гороховского сельсовета Снигиревского района
Николаевской области |
| Найфельд, уч. 12 |
N 46°56'05", E 32°39'22" |
Село Великополье Гороховского сельсовета Снигиревского района
Николаевской области |
| Найдорф, уч. 13 |
N 46°55'15", E 32°36'34" |
Село Трудолюбовка Першотравневого сельсовета Снигиревского района
Николаевской области |
| Розена (Розеновка), уч. 14 |
N 46°52'26", E 32°37'26" |
Хутор Яровой Молотовского сельсовета Снигиревского района Николаевской
области (данные 1946 г.) исключен из учетных данных |
| Найгейм, уч. 16 |
N 46°52'20", E 32°41'23" |
Село Суворое (б. Червоная зирка) Суворского (б. Червонозирского) сельсовета Снигиревского района
Николаевской области |
| Калининфельд (затем Молотовка, Молотово), уч. 17 |
N 46°53'43", E 32°44'18" |
Село Проминь (б. Червоный Проминь) Баратовского сельсовета Снигиревского района
Николаевской области |
| Фрайланд, уч. 37 |
N 46°00'40", E 32°38'30" |
Село Калиновка (б. Куйбышево) Калиновского (б. Куйбышевского) сельсовета Снигиревского района
Николаевской области |
Названия еврейских населенных пунктов Калининдорфского района
1. Объяснения происхождения названий старых еврейских колоний приведены в статье
"О названиях еврейских колоний"
2. Большинство новых еврейских населенных пунктов Калининдорфского района имело названия на языке идиш:
Блюменфельд (Цветочное поле), Вайсбрунен (Белый колодец), Зангенфельд (Колосистое поле), Майдорф (Майская деревня), Най Вег (Новый путь),
Найвельт (Новый мир), Най Волынь (Новая Волынь), Найгейм (Новый дом), Найдорф (Новая деревня), Найкиев (Новый Киев), Найфельд (Новое поле),
Ратендорф или Ратндорф (Советская деревня), Ройтфельд (Красное поле), Фрайдорф (Свободная деревня), Фрайланд (Свободная страна), Фрайлебен
(Свободная жизнь), Фрайфельд (Свободное поле), Штерндорф (Звездная деревня), Эрштмай (Первое мая, Первомайск), Эмес (Правда), Юдендорф
(Еврейская деревня).
3. Ряд населенных пунктов назван именами советских государственных деятелей: Каганович Л.М., Калинин М.И.,
Молотов В.М., Постышев П.П., Троцкий Л.Д., Юркин Т.А., Яковлев (Эпштейн) Я.А.
4. Часть населенных пунктов, названа именами еврейских деятелей: Абрам Л.М. (секретарь Калининдорфского РКП,
Винчевский М. (еврейский писатель), Кипер М.Н. (секретарь Еврейской секции при ЦК КП(б)У), Мойхер-Сфорим Менделе (еврейский писатель),
Мережин А.Н. (еврейский политический деятель и публицист), Розен И.Б. (руководитель Агро-Джойнта), Страшун А.М. (председатель Калининдорфского
РИК), Чемеринский А.И. (один из руководителей Еврейской секции при ЦК РКП(б)), Шолом Алейхем (еврейский писатель).
5. Некоторые населенные пункты, названные номерами участков, на которых они были расположены.
Литература:
1. Государственный архив Херсонской области (ГАХО), ф. Р-2, оп. 1, д. 857, л. 37
2. Пасик Я. Еврейские земледельческие колонии Херсонской губернии // Электронный ресурс: http://evkol.ucoz.com/colony_kherson.htm
3. Мережин А. Вопросы земельного устройства трудящихся евреев. Москва. Издание КОМЗЕТА. 1927. С. 3.
4. Грановский С.А. Центральная партийная печать в борьбе за осуществление ленинской национальной политики (1921-1937 гг.). Саратов: Изд-во Сарат.
ун-та, 1982. С. 31.
5. Первый еврейский районный съезд Советов // Красное знамя. №70 (1509) 27 марта 1927 г.
6. Собрание законов и распоряжений рабоче-крестьянского правительства. М., 1927. №52, 19 сентября. Ст. 529.
7. Архангельский А.С., Архангельский В.А. Железнодорожные станции СССР: Справочник. М. : Транспорт, 1981. Т. 1. С. 200.
8. Шайкин И. Калининдорфский еврейский национальный район // Запорожские еврейские чтения. Выпуск 4. 2000. С. 240.
9. Тов. А.М. Страшун // Трибуна. №9 (178) 15 сентября 1934. С. 126.
10. Список залюднених місць Херсоньскої округи на 1 січня 1928 р. Херсоньске округове статистичне бюро. Херсон, 1928. С. 27-28.
11. Там же.
12. Каменштейн М. Советская власть, еврейское землеустроение и ОЗЕТ. М., Центр. правление ОЗЕТа. 1928. С. 46.
13. Іванова І. Господарський розвиток Калінідорфського єврейського національного району (1927 рр.).
14. Гуцало Л. Єврейські національні райони а контексті політики ВКП(Б) // Запорожские еврейские чтения. Вып. 10. 2006. С. 160.
15. Якубова. Л.Д. Національне адміністративно-територіальне будівництво в УСРР/УРСР 1924–1940 // Енциклопедія історії України: Т. 7: Мі-О.
НАН України. Інститут історії України. К.: В-во "Наукова думка", 2010. 728 с.
16. Калининдорф. КЕЭ. Т.4. Иерусалим. 1988. Кол. 51.
17. Гуцало Л. Єврейські національні райони а контексті політики ВКП(б). С. 163.
18. Первая еврейская рабочая бригада газеты "Дер Эмес" в Калининдорфский район // Трибуна. №5 (60). 10 февраля 1930. С. 11.
19. Газеты СССР. 1917-1960. Биографический справочник. Том 3. М. Книга. 1978. С. 79.
20. Шайкин И. Калининдорфский еврейский национальный район. С. 241.
21. Пасик Я. Львовский еврейский сельскохозяйственный техникум (школа) Калининдорфского района // Электронный ресурс: http://jr.zp.ua/publ.html
22. Шайкин И. Калининдорфский еврейский национальный район. С. 240.
23. Merezhin Attacks Refusal of Jewish Communists to Return Collectivized Cattle // JTA. March 28, 1930.
24. Tells Yevseks to Differentiate Between Pre-soviet Peasants and Present Jewish Colonists // JTA. February 27, 1930.
25. Comzet Asks Reinstatement of Jews of Ukrainia As Was Done Recently in Crimea // JTA. April 6, 1930.
26. Кин Н.И. Сталину с критикой статьи Сталина "Головокружение от успехов". Документ № 139. 02.04.1930 // Большая цензура.
Раздел третий. "Великий перелом" (1930 - сентябрь 1939). Документы №№ 131-369.
27. Хонігсман Я.С. Колективізація, голодомор і занепад єврейського землеробства в Україні //
Український історичний журнал. 1994. № 2-3. С. 72.
28. Доценко В.О. Єврейське громадське землеоблаштування в Україні (20-ті - 30-ті роки ХХ століття). Автореферат дисертації.
Національний педагогічний університет імені М.П. Драгоманова. Київ. 2005.
29. Орлянський В.С. Соціально-економічний розвиток єврейського населення Півдня України в 20-ті роки // Південна Україна ХХ ст.
Записки науково-дослідної лабораторії Півдня України Запорізького державного університету. Вип. 1 (4). Запоріжжя. 1998. С. 202.
30. Національна книга пам'яті жертв Голодомору 1932-1933 років в Україні: Миколаївська область. Миколаїв: Видавництво "Шамрай". 2008. С. 391.
31. Лист директора Херсонторгу до сектору держторгівлі Одеського облпостачу від 08.12.1932 //
Электронный ресурс: http://www.city.kherson.ua/upload/images_text/Arhiv.doc
32. Журба М.А., Доценко В.А. Шестикутна зірка над полем: Життя і смерть єврейського землеоблаштування в Україні (20-30-ті роки ХХ століття). К.: "МП Леся",
2005. С. 122-123.
33. Украина. Евреи Украины между двумя мировыми войнами (1920-39). КЕЭ. Т.8. Иерусалим, 1996. К. 1228-1244.
34. Хонігсман Я.С. Колективізація, голодомор і занепад єврейського землеробства в Україні //
Український історичний журнал. 1994. №2-3. С. 71-72.
35. Гуцало Л. Єврейські національні райони в контексті політики ВКП(б). С. 161.
36. Гуцало Л.В. Економічне життя єврейського населення в період політики коренізації // Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції
"Євреї в Україні: історія і сучасність": Збірник наукових праць. Житомир: Вид-во ЖДУ ім. І.Франка, 2009. С. 47-48.
37. Архивный фонд Одесского обкома Компартии Украины за 1932-1937 гг. ФП-11, оп. 1, д. 135, л. 2; д. 594, л. 49; д. 601, л. 106.
38. Украина. Евреи Украины между двумя мировыми войнами (1920-39). КЕЭ. Т.8. Иерусалим, 1996. К. 1228-1244.
39. Soviet President Lauds Kalinindorf Jewish Region on Tenth Anniversary // JTA. December 28, 1937.
40. Вісті ВУЦВК. 1937. 27 грудня.
41. Ринский М. Еврейский район Херсонщины. "Еврейский камертон". 29 марта 2007.
42. Про склад нових адміністративних районів Одеської області // Збірник законів і розпоряджень робітничо-селянського уряду України. № 5. 27 лютого
1935 року.
43. Про часткові зміни районних меж Дніпропетровської та Одеської областей. // Збірник законів і розпоряджень робітничо-селянського уряду Української
Соціалістичної Радянської Республіки. № 43. 11 вересня 1936 року.
44. Шайкин И.М. Калининское, Российская Еврейская Энциклопедия.
45. Открытие машинно-тракторной станции // Трибуна 1929 №21. С. 28.
46. Рабичев Я.А. Готовимся к 10-летнему юбилею // Трибуна. №5 (202). 15 марта 1936. С. 8.
47. Новые народные песни // Трибуна. №15 (212) 15 августа 1936 г. С. 30.
48. Якубова Л.Д. Національне адміністративно-територіальне будівництво в УСРР/УРСР 1924—1940.
49. Украина. Евреи Украины между двумя мировыми войнами (1920-39). КЕЭ. Т. 8. Иерусалим, 1996. К. 1228-1244.
50. Шайкин И. Калининдорфский еврейский национальный район. С. 240.
51. Гриневич В.А. Україна: хроніка XX століття. Довідкове видання. Рік 1939. К. 2007. С. 113.
52. Калининское. История городов и сел Украинской ССР. Херсонская обл. К. 1983. С. 223.
53. Государственный архив Николаевской области, ф.Р-1, оп. 1, д. 10, л. 42.
54. Шайкин И.М., Зябко М.Н. Нацистский геноцид в еврейских земледельческих колониях юга Украины.
Очерки по истории Холокоста и Сопротивления в Украине. Киев, 1999. С. 154-155.
55. Чаусовский Э. Воспоминания о Бобровом Куте // Электронный ресурс: http://www.evkol.ucoz.com/e_chausovsky.htm
56. Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ), ф.Р-7021, оп. 77, д. 301.
57. Воспоминания Аркадия Вайспапира // Электронный ресурс: http://yad- vashem.org.il/untoldstories/database/commemoration.asp?cid=343
58. Шайкин И., Зябко М. Нацистский геноцид в еврейских земледельческих колониях юга Украины. С. 164.
59. ГАХО, ф.Р-1479, оп. 1, д. 90, л. 15.
60. ГАРФ, ф.Р-7021, оп. 77, д. 413, л. 1, 14, 127.
61. Там же.
62. Венок на могилы мучеников // Книга Скорби Украины. Херсонская область. Херсон, Олди-плюс, 2003. С. 526.
63. Указ Президії Верховної Ради УРСР від 15.8.1944 "Про перейменування, уточнення та внесення змін в найменування деяких міст,
районних центрів і районів УРСР".
64. ГАХО, ф. Р-1979, оп. 10, д. 24, с. 240.
Приложение 1
Колхозники еврейского колхоза "Путь к социализму"
Калининдорфского района. 1932 г.
Фотография из книги М. Бейзера, М. Мицеля "Американский брат. Джойнт в России, СССР, СНГ"
Евреи-земледельцы из колонии "Ройтер Октябр".
Калининдорфский район, Украина, середина 1920-х гг.
Фотография сайта www.ozet.ort.spb.ru
Самодеятельный духовой оркестр. Калининдорфский
еврейский национальный район, Украина, 1936 г.
Фотография П. Ганина из сайта
www.ozet.ort.spb.ru
Приложение 2
Акт
1944 года, 18 октября.
Комиссия содействия Калининского района села Калининск
Херсонской области по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков
и их сообщников в составе председателя комиссии Шамрай Г.И. и членов комиссии: Силютин С.А.,
Белоус Н.Г., Чабаненко Л.И. составили настоящий акт о нижеследующем:
Сего числа комиссия производила осмотр мест злодеяния
немецко-фашистских захватчиков. Осмотром установлено, что в 60 метрах от Калининского
виноградника в Калининском районе расстреляно в противотанковом рву 996 чел.
В колхозе, находящемся в 2-х километрах от села Калининск,
замучено и расстреляно 25 мужчин и 57 женщин.
Уведено в немецкое рабство из села Калининского 86 мужчин и 12
женщин.
В селе Штерндорф в 500 м от Калининского коровника расстреляно
340 человек. Из них: 71 муж., 94 жен.., 175 детей. Уведено в немецкое рабство из села
Штерндорф 58 человек. Из них: 51 муж. и 7 жен.
Виновниками всех злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их
сообщников являются следующие лица: Газ - немец, начальник полиции; Штенгаур - немец,
переводчик комендатуры; Мамай - украинец, пом. нач. полиции; Бурцюк - украинец, староста
к-за; Соколан - украинец, зав. мельницы; Заикин - украинец, немецкий унтер-офицер; Голуй -
украинец, полицай; Ланге - немец, староста сельрады; Шох - немец, пом. нач.
жандармерии; Ивченко Афанасий - украинец, колхозник.
Верность вышеуказанного акта заверяется личными подписями
председ. и членов комиссии.
(Подписи)
The ChGK report from Kalininsk [Kalinindorf]
GARF 7021-77-413, copy YVA JM/19992
01-11-2007
Статья Я. Пасик. "Калининдорфский еврейский национальный район"
опубликована в сборнике: Судьбы евреев Николаевщины в период
Великой
Отечественной войны 1941–1945 гг. / под ред. М. Д. Гольденберга. — Николаев : издатель П. Н. Шамрай,
2012. С. 43-46
|